時間：2017-10-30 10:25:33 編輯：5號網-zhaowei 11923
滾犢子屬于方言的一種，但是如果不是當地的人，很容易會將這句話理解為是罵人的意思。那么，女生罵滾犢子什么意思？女生說滾犢子怎么回答？
滾犢子(gǔn dú zi)，東北方言，意思是叫人躲開(貶義)。網上也有說法為 "翻滾吧 牛寶寶" ，與滾犢子同義。
通常帶有咒罵性語氣。顧名思義就是讓你滾的意思，
犢子有牛犢之類的很貶義的意思。
有時，很好的朋友之間也會用到，為玩笑或者惡心人的語氣。
東北話
東北官話很接近普通話，比如哈爾濱話是全國最接近普通話的方言(北京話與普通話之間則有相當明顯的區別：過多的兒化音、北京話特有的方言詞等等)。
外地人印象中的東北話其實往往是遼寧一些地區的“東北話”，比吉林和黑龍江的口音腔調重得多。雖然東北各地的口音腔調有些許不同，但這種不同只是“東北味”的深淺有無，并沒有詞匯用語的不同，也沒有較大的變音變聲。
腔調
有別于很多外地人的猜測，其實大體上東北地區越往南口音腔調越重，“東北味”越濃。黑龍江和吉林以及內蒙古東北部的口音都比較輕，尤其城市人的發音非常接近普通話，并且沒有同樣接近于普通話的北京話的方言詞和過多的兒化音。遼寧的口音腔調比較重，“東北味”較濃。
詞匯
東北話有大量區別于其他方言的獨有性方言詞，個別漢語通用詞在東北話中的發音也不同于普通話。
你女朋友是東北人，這句話就好像一些女孩子說的“走開啦”“別鬧了”之類的話，你可以把它理解成東北式的撒嬌，只是東北的事物一慣有些，嗯，彪悍，僅此而已。
兩種意思，一個是開玩笑的，能和你開玩笑你也該懂的；另一種是她真的嫌你煩了讓你滾。看表情聽語氣自己去理解，理解不了的話你就早點洗洗睡吧！
熱門文章
5H跟帖
猜你喜歡
網友評論僅供其表達個人看法，并不表明5h立場。